un angelo

…se io fossi un angelo
Subscribe

WALL•E saluda

August 06, 2008 By: un angelo Category: absurdo, personales, quotes

He estado perdido una temporada, intentaré estar un poco más presente!

En largo viaje de estos días me encontré con un nuevo amigo… Saluda a todos!!

P.S.: …que malo es cumplir años,  te vuelven cada año más loco …y más joven (mmm) :P

Edgar Allan Poe

“Cuando un loco parece completamente sensato, es ya el momento, en efecto, de ponerle la camisa de fuerza.”

CRISIS 危机

June 18, 2008 By: un angelo Category: google, interesante, personales, píldoras, quotes, rss que sigo

Últimamente me estoy haciendo adicto a las viñetas del Erlich publicadas en El Pais (de no confundirse con Elric de Melniboné)

Esta viñeta me recordó un articulo antiguo que hacía referencia sobre la palabra crisis.

Antes de nada, desde la RAE con amor:

crisis.

(Del lat. crisis, y este del gr. κρίσις).

1. f. Cambio brusco en el curso de una enfermedad, ya sea para mejorarse, ya para agravarse el paciente.

2. f. Mutación importante en el desarrollo de otros procesos, ya de orden físico, ya históricos o espirituales.

3. f. Situación de un asunto o proceso cuando está en duda la continuación, modificación o cese.

4. f. Momento decisivo de un negocio grave y de consecuencias importantes.

5. f. Juicio que se hace de algo después de haberlo examinado cuidadosamente.

6. f. Escasez, carestía.

7. f. Situación dificultosa o complicada.

Pero hay algo que me encanta:

La palabra CRISIS, en chino está compuesta por dos caracteres: 危机

  • el primero significa adversidad, peligro
  • el segundo oportunidad, ocasión

Esta idea tan china de ver en la crisis la misma noción de oportunidad, de potencial para cambiar algo, nos puede parecer hoy día absurda pero bien pensado es una realidad de nuestra sociedad.

En mi vida se están realizando una serie de cambios y la palabra crisis suena cada vez más fuerte.

Una vez leí que el periódico The Economist, en un articulo, indicaba que el mejor índice para controlar la economía de un país es mirar las cantidades de veces que aparecía la palabra recesión en sus medios de comunicación.

…alguien tiene curiosidad de ver las cantidades de veces que se buscaron las palabras recesión, hipoteca, crisis en el Google? EL siguiente enlace enseña un bonito gráfico.

Una frase interesante para terminar:

El sabio, el poeta, el artista, el hombre de bien chino no se pregunta por lo que está bien o está mal, sino por cómo debe actuar en cada momento, por lo que la identificación de ese momento de oportunidad es esencial.

Curriculum Vitae

June 12, 2008 By: un angelo Category: interesante, personales

Wikipedia:

El término latino curriculum vitæ (en español, currículum vítae) significa literalmente “carrera de la vida”…….

Cuantas veces he echo mi Curriculum Vitae?

Últimamente por razones que no vienen a cuento he decidido refrescar y actualizar esa “carrera de la vida” que en teoría me representa.

Realizar un buen CV no es nada facil. En internet se puden descubrir miles de páginas con los consejos más extraños.

No estoy aquí par dar ninguno.

Simplemente para comentar algo interesante.

Pedí opinión sobre mi CV a un amigo y me comentó algo sobre el Estandard Europeo. Trás una búsqueda rápida y ayuda desde la siempre querida Wikipedia:

……. Además de los diversos formatos que cada persona pueda dar a su propio currículum existen diversos curriculums normalizados establecidos por las instituciones oficiales. Así, por ejemplo, en 2002 se creó un modelo de CV Europeo que ha sido sustituido actualmente por el CV Europass. ……..

Es decir en el 2002 se creó un modelo Estandarizado de CV que ha sido sustituido (o mejor dicho mejorado) por el actual: CV Europass.

En la wiki inglesa podremos encontrar más datos al respecto.

Enlaces necesarios a la hora de editar tu Curriculum Vitae con el Estandard Europeo:

  • Europass Pagina oficial informativa
  • EuroCV Sitio que te permite crear, alojar, compartir y bajarte tu CV en distintos formados

…yo estoy actualizando mi CV

Ciaooooo

Servicio Hosting que utilizo y “Promo Code” o “PromoCode”

June 02, 2008 By: un angelo Category: informatica, linux, personales, telecomunicaciones

En este momento estoy utilizando el servicio Hosting (alojamiento web) con la compañía en Estados Unidos www.dreamhost.com.

Para ser sincero estoy bastante contento con la compañía. Llevo un par de años y además la relación servicio-precio me parece muy buena.

Las características mínimas en este momento es:

  1. Espacio de Disco 500 GB
  2. Transferencia Mensual 5TB
  3. 1 registro de dominio gratuito al darse de alta
  4. Alojamiento ilimitado de dominios
  5. Alojamiento ilimitado de subdominios
  6. Base de Datos MySql 5 Ilimitadas
  7. PHP 4
  8. PHP 5
  9. Ruby On Rails
  10. Cuentas de Correos Ilimitadas (IMAP, POP, SMTP)
  11. Conexión SSH
  12. Conexión FTP
  13. FTP Anonimo
  14. …y un laaaargo etc

Esta lista la compilé hoy Lunes 2 de Junio 2008 pero os aconsejo mirar la página oficial para más información.

Uno de los detalles que diferencia de los demás Hosting es el sistema de referencia.

A los clientes se le permite crear un sistema de referencias que se manejan por “promo code” o “promocode” que permite al referido conseguir un descuento elegido por el referente.

El referente (por ejemplo yo) en este momento puede elegir regalar desde 0 a 50 $.

Mi código es CD2008 lo siguiente es un copia y pega del panel de DreamHost

Status: active
Description: PROMO CODE 2008
Created: 2008-06-02 05:08:24

Payment Period Cost Max Discount This Code’s Discount
Monthly $60.90 $50.00 $50.00
Yearly $119.40 $50.00 $50.00
Two years $214.80 $50.00 $50.00
Three years $286.20 $50.00 $50.00
Five years $417.00 $50.00 $50.00
Ten years $714.00 $50.00 $50.00

En la primera columna se puede ver el tipo de descuento que el referido puede elegir y cuanto le vale en este momento (cost). Luego en la Columna Max Discount es el máximo que puedo ofrecer al referido, y en la última columna cuanto dinero descuenta este código.

La diferencia entre el máximo descuento y lo que ofrezco es lo que cobra el referente si el referido utiliza el código.

Como podéis ver yo no me quedo nada por ser el referente del código.

Porque lo hago?

Cada referencia que a su vez el nuevo referido traiga, yo me llevaré un “regalo”.

Este regalo corresponde a 5$ o quitarme el 5% de las siguiente facturas dependiendo de lo que yo elija.

Es decir que si Pepe utiliza el código que yo he creado CD2008, recibirá 50$ de descuento y yo nada. Empezaré automáticamente a recibir compensaciones por cada referente que Pepe traiga después.

Como utilizar el código? Al rellenar la ficha de alta aparece un campo en la parte de abajo donde inserir mi código CD2008 ;)

Si alguien desea algún código de promoción para otros planes o algo más especifico, que me lo haga saber, contestaré lo antes posible.

3G Linux y compañías telefonicas

May 29, 2008 By: un angelo Category: linux, personales, telecomunicaciones

Seré sincero:
Tenía miedo a la sola idea de instalar los modems que las compañías móviles están sacando al mercado para mi querido Linux.

Pero he encontrado una sorpresa que me encantó!
- Vodafone tiene un portal (que no hace publicidad oficial) para aplicaciones libres donde están desarrollando el programa gráfico para conectarte con los modem actuales. BetaVine
- Movistar ya tiene su portal donde se hace referencia desde la pagina oficial. Open Movilforum

He utilizado los dos programas

- Vodafone

Vodafone Mobile Connect Card Driver for Linux

Tipo de licencia: GPL
Descripción: Es el que estoy utilizando en este momento. Acabo de instalarlo y por lo que he entendido se puede configurar también para las demás compañías.

- Movistar

Escritorio Movistar

Tipo de licencia: GPL
Descripción: El programa está en Python todavía se tiene que limpiar bastante pero funciona.

– — –

Esta entrada acabo de publicarla gracias al programa de Vodafone utilizando
Huawei
Model: E220
HSDPA USB Modem
Bajo una
Ubuntu 8.04 (Hardy)
Kernel Linux 2.6.24-17-generic
GNOME 2.22.2

Curso básico de Bolsa

May 19, 2008 By: un angelo Category: absurdo, interesante, píldoras, quotes, rss que sigo

Desde uno de los blog que sigo encontré el ejemplo más claro de como funciona el Mercado de Valores y la Bolsa.

Curso básico de Bolsa « El pito doble

Una vez llegó al pueblo un señor muy bien vestido, se instaló en el único hotel que había, y puso un aviso en la única página del periódico local, que estaba dispuesto a comprar cada mono que le trajeran por $10.

Los campesinos, que sabian que el bosque estaba lleno de monos, salieron corriendo a cazar monos.

El hombre compró, como habia prometido en el aviso, los cientos de monos que le trajeron a $10 cada uno sin chistar.

Pero, como ya quedaban muy pocos monos en el bosque, y era dificil cazarlos, los campesinos perdieron interes, entonces el hombre ofreció $20 por cada mono, y los campesinos corrieron otra vez al bosque.

Nuevamente fueron mermando los monos, y el hombre elevó la oferta a $25, y los campesinos volvieron al bosque, cazando los pocos monos que quedaban, hasta que ya era casi imposible encontrar uno.

Llegado a este punto, el hombre ofrecio $50 por cada mono, pero, como tenia negocios que atender en la ciudad, dejó a cargo de su ayudante el negocio de la compra de monos.

Una vez que viajó el hombre a la ciudad, su ayudante se dirigió a los campesinos diciendoles:

- Fijense en esta jaula llena de miles de monos que mi jefe compró para su coleccion. Yo les ofrezco venderles a ustedes los monos por $35, y cuando el jefe regrese de la ciudad, se los venden por $50 cada uno.

Los campesinos juntaron todos sus ahorros y compraron los miles de monos que habia en la gran jaula, y esperaron el regreso del ‘jefe’.

Desde ese dia, no volvieron a ver ni al ayudante ni al jefe. Lo único que vieron fue la jaula llena de monos que compraron con sus ahorros de toda la vida.

Esta historieta me recuerda otra (¿Cómo nace un paradigma?)!!

… y de paso añado una frase de Nietzsche :

“Los monos son demasiado buenos para que el hombre pueda descender de ellos.”

Nuda – Max de Angelis

May 15, 2008 By: un angelo Category: Uncategorized

Max De AngelisSon las 2 de la mañana!

Buen momento para poner otra canción de Max De Angelis ;)

Nuda – Max de Angelis

Nuda come sei ti alzi e te ne vai
Desnuda como estás te levantas y te vas
Nuda come sei ti alzi e te ne vai
Desnuda como estás te levantas y te vas

Abbiamo fatto l’amore ed è stato dolcissimo bellissimo
Hemos echo el amor y ha sido dulcisimo bellisimo
Abbiamo fatto l’amore amplesso lunghissimo, fighissimo
Hemos echo el amor orgasmo larguisimo, chulisimo

Nuda come sei ti alzi e te ne vai
Desnuda como estás te levantas y te vas
Nuda come sei da me non tornerai
Desnuda como estás a mi no volverás

Abbiamo fatto l’amore ed è stato Stranissimo… Fuorissimo.
Hemos echo el amor y ha sido Rarisimo… “Fuerisimo”
Mi sono fatto il tuo odore ed è stato Lentissimo… bellissimo
Me “he echo” de tu olor y ha sido Lentisimo… bellisimo
Ma poi non ho più memoria di niente che rassomigli a te,
Pero luego no tengo más memoria de nada que se parezca a ti,
Ricordo solo la voce sottile che vuole ancora me.
Recuerdo solo la voz sutil que pide todavía por mi.

Nudo come sei mi piace cosa fai dicevi
Desnudo como estas me gusta lo que haces me decías
Nudo come sei fai tutto ciò che vuoi
Desnudo como estas haz todos lo que quieras

Ancora ti cerco
Todavía te busco
Ancora tu che sei mia
Todavía tu que eres mía
Ancora la gelosia
Todavía el celo
Ancora nuda
Todavía desnuda

abbiamo fatto del sesso a New York in un attico il massimo
hemos echo el sexo en Nueva York en un ático el máximo
abbiamo fatto anche il resto ed è stato romantico un classico
hemos hecho también lo demás y ha sido romantico un clasico
e sono mesi che non c’è più storia che rassomigli a te
y son meses que no hay más historia que se parezca a ti
e sento sempre venire una donna che non so mai chi è
y siento siempre venir una mujer pero nunca se quien es
Nudo come sei da me non te ne andrai
Desnudo como estás de mi no te irás
nudo come sei adesso morirai
desnudo como estás ahora morirás

ancora ti sento
todavía te siento
ancora in casa mia
todavía en mi casa
ancora l’ipocrisia
todavía el hipocresía
ancora dolore
todavía dolor

ancora mi uccidi
todavía me matas
ancora sei fuori
todavía estas fuera
ancora la fantasia
todavía la fantasía
ancora la mente
todavía la mente

ancora ti voglio
todavía te necesito
ancora l’orgoglio
todavía el orgullo
ancora la frenesia
todavía el frenesí
ancora
todavía

Nuda come sei ti alzi e te ne vai
Desnuda como estas te levantas y te vas
Nuda come sei da me non tornerai
Desnuda como estas de mi no volverás

Esta vez he echo una traducción más literal comparada a otras traducciones que he puesto, pero esta vez no podía transformarla tanto se me rece quedarse como está.

Más canciones en italiano:
Max De Angelis – Sono Qui Per Questo
Gianluca Grignani – La mia storia fra le dita
Mariangela – Ninna Nanna

Canciones en otro idioma:
Nelly – Promiscuous Girl
MIKA – Grace Kelly

ianus

April 30, 2008 By: un angelo Category: personales, telecomunicaciones

ianus es para mi un nick muy utilizado.
Lo empecé a utilizar hace años en irc! ..la época en que nadie te pedóa la dirección del msn pero el numero de ICQ. Que recuerdos!

…de todas formas…
volvamos al tema… ¿Porque ianus?

Ianus (Latin) = Janus (inglés) = Giano (itlaiano) = Jano (español)

ianus es un dios esclusivo romano (a diferencia de la mayoría de los dioses)

  • simboliza la puerta de la casa (ianua)
  • es el Dios del principio (Enero deriva de su nombre)
  • tiene doble cara (como las puertas)
  • su templo sólo se cerraba en tiempos de paz.

Desde la wikipedia:

Su representación habitual es bifronte, esto es, con las dos caras mirando en sentidos opuestos. Es el dios de los cambios y las transiciones, de los momentos en los que se traspasa el umbral que separa el pasado y el futuro. Su protección, por tanto, se extiende hacia aquellos que desean variar el orden de las cosas. Se le honraba cada vez que se iniciaba un proyecto nuevo, nacía un bebé o se contraía matrimonio.

Su principal templo en el Foro Romano tenía puertas que daban al este y al oeste, hacia el principio y el final del día, y entre ellas se situaba su estatua, con dos caras, cada una mirando en sentidos opuestos. En todos los hogares se le dirigía la plegaria matutina, y en toda tarea doméstica se buscaba su asistencia. Como dios de los comienzos, se lo invocaba públicamente el primer día de enero (Ianuarius), el mes que derivó de su nombre porque inicia el nuevo año. Se lo invocaba también al comenzar una guerra, y mientras ésta durara, las puertas de su templo permanecían siempre abiertas; cuando Roma estaba en paz, las puertas se cerraban. Jano no tiene equivalente en la mitología griega.

Al igual que Prometeo, Jano es una suerte de héroe cultural, ya que se le atribuye entre otras cosas la invención del dinero, las leyes y la agricultura, según los romanos este dios aseguraba buenos finales.

por qué este nombre al blog?

April 27, 2008 By: un angelo Category: personales

En muchos me han preguntado porque el nombre del blog!!

Aunque la mayoría piensen por el doble sentido de la palabra ángel. No es por eso.

He decidido añadir una página con el titulo origen donde se explica!

Todo viene de una canción de Lucio Dalla.

En la página encontrareis el texto original, la traducción y el vídeo en












¿por que el nombre “un angelo…”?

April 27, 2008 By: un angelo Category:

Muchas veces me han preguntado porque el nombre “un angelo“?
Aunque la mayoría piensen por el doble sentido de la palabra ángel. No es por eso.
Todo viene de la canción “se io fossi un angelo” de Lucio Dalla en el cd del 1985 titulado Bugie.
Aquí el texto original con su respectiva traducción

Se io fossi un angelo
Si yo fuera un ángel
chissà cosa farei
quien sabe lo que haría
alto, biondo, invisibile
alto, rubio, invisible
che bello che sarei
que guapo que sería
e che coraggio avrei
que valor que tendría
sfruttandomi al massimo
aprovechándome al máximo
è chiaro che volerei
está claro que volaría
zingaro libero
zíngaro libre
tutto il mondo girerei
por todo el mundo viajaría
andrei in Afganistan
iría a Afganistán
e più giù in Sudafrica
y más abajo en Sudáfrica
a parlare con l’America
a hablar con EE.UU.
e se non mi abbattono
y si no me derriban
anche coi russi parlerei
también con los rusos hablaría
angelo se io fossi un angelo
ángel si yo fuera un ángel
con lo sguardo biblico li fisserei
con la mirada bíblica yo los mirarías
vi do due ore, due ore al massimo
os daría dos horas, dos horas al máximo
poi sulla testa vi piscerei
luego sobre la cabeza os mearía
sui vostri traffici, sui vostri dollari
encima de vuestros tráficos, encima de vuestros dolares
sulle vostre belle fabbriche
encima de vuestras bonitas fabricas
di missili, di missili
de misiles, de misiles
se io fossi un angelo, non starei mai nelle processioni
si yo fuera un ángel, no estaría en las procesiones
nelle scatole dei presepi
en las cajas de los pesebres
starei seduto fumando una marlboro
estaría sentado fumando un marlboro
al dolce fresco delle siepi
al dulce frescor de un seto
sarei un buon angelo, parlerei con Dio
sería un buen ángel, hablaría con Dios
gli ubbidirei amandolo, a modo mio
le obedecería amándole, a mi modo
gli parlerei a modo mio e gli direi
le hablaría a mi modo y le diría
Cosa vuoi tu da me tu
Que quieres tu de mi tu
I potenti che mascalzoni e tu cosa fai? li perdoni!
Los poderosos que pérfidos y tu que haces? los perdonas!
ma allora sbagli anche tu
pero entonces te equivocas tu también
ma poi non parlerei più
pero entonces no le hablaría más
un angelo! non sarei più un angelo
un ángel ya no sería más un ángel
se con un calcio mi buttano giù
si con una patada me echan abajo
al massimo sarei un diavolo
como mucho sería un diablo
e francamente questo non mi va
y para ser sinceros eso no me va
ma poi l’inferno cos’è
pero luego el infierno que es?
a parte il caldo che fa
además de la calor que hace
non è poi diverso da qui
no será tan distinto de aquí
perché io sento che, son sicuro che
porque yo siento que, estoy seguro que
io so che gli angeli sono milioni di milioni
yo se que los ángeles son millones de millones
e che non li vedi nei cieli ma tra gli uomini
es que no los verás en los cielos pero entre los hombres
sono i più poveri e i più soli
son los más pobres y los más solos
quelli presi tra le reti
aquellos presos entre las redes
e se tra gli uomini nascesse un ancora Dio
y si entre los hombres naciera todavía un Dios
gli ubbidirei amandolo a modo mio
le obedecería amándole a mi modo
a modo mio…
a mi modo…